ビリヤードの世界での戦争

オランダBN DeStem Dailyニュース 元記事

Oorlog in de biljartwereld, maar de ballen zijn nog niet helemaal gaar
En toen was het oorlog in de biljartwereld. Niet dat er gemept wordt met keus of dat de ballen in de rondte vliegen, maar het scheelt niet veel. Wat er aan de h...

スポーツの世界ではよくあることです。ダーツでのPDCとBDOの戦いを見てください。また、格闘技では戦闘機よりも多くの組織があります。そして通常すべての組織は独自の世界チャンピオンを持っています。

紳士的に見えるビリヤードでも、すでに90年代にはBWAとUMBの間に対立がありました。

ドイツのヴェルナー・バイエル氏はあえて独自のトーナメントサーキットBWAを設立し、そこではUMBよりもはるかに多くの賞金を稼ぐことができました。その結果、Raymond Ceulemans、Torbjörn Blomdahl、Dick Jaspersを含むトッププレーヤーは、BWAを選択しました。

何年もの間、彼らはUMB主催のヨーロッパ選手権または世界選手権に参加することを許可されませんでした。そして今、歴史は繰り返されているように見えますが、蜂起は今やドイツからではなく韓国で起きています。 PBAは韓国で設立され、多額の賞金のトーナメントを数多く開催します。それはすでに決定していたUMBイベントがある日時も含まれます。

UMBは警告しました。「PBAに参加する選手は、(UMBの試合には)長い期間出場停止となる。」

多くのトッププレイヤーが既にその警告を無視しています。出場停止は7月15日に始まります。これは、ベルギーの世界チャンピオン、フレデリック・コードロン、同郷のエディ・レペンス、ハーゲナール・グレン・ホフマン、フルスターナール・ジャン=ポール・ド・ブルーインが含まれます。

そして私たちのディックも?いいえ、そうではありません。 1990年代に反乱軍(BWA)の会員だったヤスパースは現在UMBランクングの1位であり、ほとんどのヨーロッパのトッププレイヤーと同じようにPBAには参加しません。

従って今回の戦争は前世紀のそれよりも流れる血が少ないでしょう。しかし、多分これは前兆で、来年韓国人がさらに多くの賞金で「ガラガラ」を始めるでしょう。

問題は、その時にヤスパースと仲間が極東からのその呼びかけに抵抗できるかどうかです。

おまけ:BWAのテーマソング?らしき曲

タイトルとURLをコピーしました